Litterature audio.com

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 7h 10min | Genre : Romans

Walter Wilding, placé à l’Hospice des Enfants-trouvés, est retrouvé par sa mère. Quand celle-ci meurt, il apprend que, par suite d’une confusion, il n’est pas le fils biologique de celle qui l’a élevé depuis l’âge de douze ans. Son honnêteté le pousse à rechercher le véritable héritier de la fortune de Mme Wilding. Nous reconnaissons le même point de départ (l’Hospice) que dans Oliver Twist, écrit trente ans plus tôt…

Pourquoi L’Abîme ? « Vendale essaya de rappeler ses pensées qui le fuyaient ; il voulut parler, mais en vain. Instinctivement il cherchait le bâton ferré qui s’était échappé de ses mains, il ne put le saisir. Alors, il essaya de se relever sans ce secours… En vain, en vain ! Il trébucha et tomba lourdement au bord d’un abîme… »

No thoroughfare (littéralement Voie sans issue) est à l’origine une pièce de théâtre co-écrite en 1867 par Charles Dickens et Wilkie Collins, la dernière collaboration du tandem d’écrivains. Représentée à Londres dès la même année, elle connut immédiatement un succès énorme et fut traduite en français, sous le titre de L’Abîme, et représentée à Paris en 1868. La popularité de la pièce fut telle que l’histoire fut éditée de nombreuses fois en l’espace de quelques années, souvent sous forme de roman (découpé en actes comme la pièce de théâtre) ; des éditions pirates circulèrent et même certaines éditions furent publiées à partir d’une traduction en anglais de la traduction française !

Traduction : Madame Judith de la Comédie Française, (pseud. de Judith Bernard Derosne, 1827-1912).

Page vue 10 264 fois |  Envoyer à un(e) ami(e) |

34

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 11min | Genre : Théâtre

A l’acte III du drame de Shakespeare Jules César (ou La Mort de César) nous assistons à l’assassinat, au Capitole, de celui que Casca, Cassius , Brutus et d’autres conjurés accusent d’avoit voulu renverser la république. On apporte son corps sur la place publique. Arrive Marc-Antoine qui pleure sur le cadavre de son ami et offre sa vie ; Brutus le rassure « Nos bras, forts pour l’amitié comme pour la haine, nos cœurs frères par l’affection, vous accueillent avec l’empressement de la sympathie, de l’estime et de la déférence », puis il harangue ensuite le peuple pour justifier ce meurtre et se fait acclamer comme défenseur de la liberté. Hypocritement Antoine feint d’entrer dans le jeu des conjurés et Brutus lui donne la parole. Il harangue à son tour l’auditoire et retourne complètement l’opinion contre les assassins.

Traduction : François-Victor Hugo (1828-1873).

Illustration : Jean-Léon Gérôme, La Mort de Jules César (détail, 1859-1867).

Page vue 19 791 fois |  Envoyer à un(e) ami(e) |

26

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 16min | Genre : Nouvelles

Une fantaisie de Maurice Renard, Le Château du rêve…

« Mais vous voulez savoir ce qu’est le château du rêve. Eh bien ! mon cher ami, c’est une construction de mon esprit. Une construction tout à fait involontaire… et inconsciente. »

Illustration : Thomas Gainsborough, Vieux Château (XVIIIe).

Page vue 175 fois |  Envoyer à un(e) ami(e) |

4

Donneur de voix : André Rannou | Durée : 7h 48min | Genre : Romans

La Joie est la suite de L’Imposture. On y retrouve quelques-uns des mêmes personnages, mais cette fois le premier rôle est tenu par Chantal de Clergerie. L’action se déroule à Laigneville, dans le château normand de Monsieur de Clergerie, historien médiocre mais ambitieux, dont la petitesse d’esprit va de pair avec sa petite taille et sa « tête de rat ». Chantal, jeune fille très belle, d’une admirable pureté, rayonne la joie et la bonté, mais n’en est pas moins tourmentée parce qu’elle échoue à rendre heureux tous les membres de son entourage, que son mysticisme inquiète.
Elle doit faire face à l’égoïsme de son père qui, à la veille d’un second mariage, souhaiterait se débarrasser d’elle en l’envoyant dans un couvent. Elle est également confrontée à des personnages redoutables, dont Fiodor, le chauffeur russe éthéromane, qui l’a surprise en extase et pourrait jaser, et sa grand-mère, à demi-folle, maniaquement attachée à ses clefs, et tenaillée par le remords pour avoir détesté et refusé de soigner, à la veille de sa mort, la maman de Chantal. Elle doit aussi croiser le fer avec le docteur La Pérouse, psychanaliste « redresseur de mensonges », qui la prend d’abord de haut mais finit par rendre les armes et quêter son pardon. Son ultime combat l’opposera à l’abbé Cénabre, toujours hanté par le souvenir de l’abbé Chevance, et qui à son corps défendant finira par lâcher le « secret » de son incroyance. Chantal parviendra « in extremis » à ébranler l’édifice de son « imposture », fût-ce au prix de sa propre vie.

Page vue 575 fois |  Envoyer à un(e) ami(e) |

8

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 16min | Genre : Nouvelles

Albert Tinchant (1860-1892), poète, nous propose deux ruptures où l’amour échoue, faute
de synchronisation. Les scènes se passent en 1887 !

Abandon

« Ils vivaient ensemble depuis sept ans. Il avait mis à la conquérir une âpre patience, une docilité servile aux caprices de cette femme qui se savait adorée. Vingt fois, elle lui avait défendu sa porte. Et quand, par vanité ou par désespoir, il ne voulait plus revenir, elle allait, affolée, le chercher jusque chez des rivales. Par une prédestination étrange, elle ne pouvait se passer de lui, quoiqu’il lui déplût profondément. Un jour vint où, envahie par cette passion qui s’infiltrait lentement en son cœur, elle se donna toute pour la vie. »

Possession

« Il n’avait jamais cru qu’elle voulût se donner. Timidement il l’avait, des années, enveloppée d’une tendresse discrète, lentement pénétrante. Et, sans s’apercevoir que son amour s’infiltrait goutte à goutte dans ce cœur de puritaine fidèle à ses devoirs, il lui avait voué, comme à une madone en sa châsse, une adoration grave et respectueuse. »

Illustration : Abandon (1887).

Page vue 530 fois |  Envoyer à un(e) ami(e) |

3

Donneurs de voix : Projet collectif | Durée : –h –min | Genre : Romans

Léon Sazie (1862-1939), romancier dramaturge, fut célèbre, avant 1914, pour son personnage de Zigomar, le roi du crime à la cagoule rouge dirigeant la bande des Z.

Il est aussi le créateur du personnage de Martin Numa, « le roi des policiers », qui apparut pour la première fois en 1906 dans un roman intitulé Le Pouce, publié en feuilleton dans Le Journal entre le 18 décembre 1906 et le 24 avril 1907. Le Pouce sortira également en volume à la même époque.
Quelques années plus tard, en 1928, le roman est réédité en deux volumes, Le Pouce fatal et La Belle Dangereuse. Entre-temps, les aventures de Martin Numa avaient été fréquemment republiées dans de nombreux journaux et revues (L’Œil de la police (1908), L’Écho d’Alger (1914)).
Enfin, en 1931, Léon Sazie remanie et réécrit son roman pour le présenter en dix épisodes que publieront les éditions Tallandier dans la collection Espions, criminels, policiers. C’est cette version que nous vous offrons, dans son intégralité :

01. Martin Numa, roi des policiers
02. Le Double mort
03. L’Homme aux ongles bleus
04. Les Tueurs de mannequins (Version 1, Version 2)
05. Les Ombres qui tuent (Version 1, Version 2)
06. La Peau du Tatoué (Version 1, Version 2)
07. La Belle Vampire (Version 1, Version 2)
08. Le Silence rouge (Version 1, Version 2)
09. Les Bourreaux invisibles
10. La Chanteuse aux poignards
11. Le Domino fatal (Version 1, Version 2)

(Source : Forum À propos de la littérature populaire)

Page vue 213 fois |  Envoyer à un(e) ami(e) |

7

Donneur de voix : DanielLuttringer | Durée : 3h 20min | Genre : Romans

La Belle Vampire constitue le tome 7 des aventures de Martin Numa, surnommé « le roi des détectives ».

Dans le tome sixième, Martin Numa ayant délivré ses hommes, est chargé de l’enquête de l’assassinat d’un riche marchand de diamants, le père Steinwein.
Peu après, il trouvait dans le coffre du bijoutier Steinwein, assassiné, la preuve des crimes de la bande du commandant.
Il arrive à arrêter le Tatoué, qui est tué dans l’explosion de sa villa de Fontainebleau.
Martin Numa découvre à Bruxelles le père Eloi Vidal, innocent et victime de ces bandits. Il le ramène à Paris.
Et aussitôt, il se lance sur la piste d’une nouvelle et terrible bande de criminels, les X, qui viennent de commettre un double assassinat…

Page vue 626 fois |  Envoyer à un(e) ami(e) |

12

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 11min | Genre : Essais

Benjamin Guinaudeau (1858-19?) en 1894 donne son avis sur le scrutin qui a choisi Le Roi Verlaine.

« Leconte de Lisle mort, il fallait, paraît-il, lui trouver un successeur « dans la gloire et dans le respect des jeunes ». Un de nos confrères, à cet effet, ouvrit des urnes et sollicita des votes. Il s’agissait de savoir quel était notre plus grand poète. »

La postérité que nous sommes voterait différemment !

Illustration : Paul Verlaine en 1893.

Page vue 569 fois |  Envoyer à un(e) ami(e) |

4

Donneuse de voix : Cocotte | Durée : 25min | Genre : Nouvelles

Le maire, le notaire, le juge de paix, le maître d’école, le receveur de l’enregistrement, bref, toute la population de Cucuron se trouvait réunie, ce matin-là, au café Ravoux.
Tout Cucuron est en émoi. On a vu, ce matin, arriver le brigadier et le gendarme passer au petit trot, recevoir un papier du maire et prendre le chemin de Cucuron-le-Vieux. Que se passait-il donc ?

Cette nouvelle, très émouvante, fait partie du recueil Au bon soleil.

Illustration : Un jas en pierres sèches : le jas des Terres du Roux à Redortiers (photographie de Sanclaste, licence Cc-By-Sa-3.0).

Page vue 694 fois |  Envoyer à un(e) ami(e) |

9

Donneur de voix : René Depasse | Durée : 15min | Genre : Nouvelles

Adjutor Rivard (1868-1945) est un avocat, écrivain, juge et linguiste québécois.

Sprott

« Les hommes de loi soutiennent que la preuve des circonstances qui ont accompagné la commission d’un crime peut, dans de certaines conditions, établir la culpabilité de l’accusé aussi sûrement que la preuve directe du fait qui lui est imputé. Il faut cependant prendre garde que, si la conclusion n’est pas inéluctable, les circonstances incriminantes peuvent laisser subsister plus d’un doute. Preuve : l’histoire de Sprott. »

Illustration : Adjutor Rivard vers 1900.

Page vue 646 fois |  Envoyer à un(e) ami(e) |

6